虽然boston legal 已经看到最新啦，但是昨晚在电脑旁突然很想听这首歌（也许是有感于yishenxuan博客上的《悼念死亡》，以此想到我所所经历的事情），只记得大概是第三季里的，就开始一集一集的找，终于找到第七集的时候，找到了。剧中因为有乐队，而且和声方面也比下面链接的歌要悦耳一点，歌词方面还是一样的。

如果单看下面的歌词，其实感触没那么深，倒是看boston legal 的剧情，看到 Daniel Post与 Denise的感情故事来看，Daniel
一出场就是有lung cancer的，但是还是Denise还是被吸引，and Engaged，到s03e07的时候，Daniel 已经在肺移植手术中死掉了，但是Daniel选择了雇一个mariachi band 过来唱这么一首歌，来告诉Denise他的死亡[when his time came， Emm， C'est la vie（this is the life）]。

SING C'EST LA VIE （ps这是原唱，应该）

SING C'EST LA VIE
(Sonny Bono)
Sonny & Cher


Sing c'est la vie & soon you will see
Your cares will be free; just sing c'est la vie

I once knew a man who owned a butcher shop (ah!)
He also had apartments to rent up on top
But he didn't include on the sign that he painted "No pets"
& the tenant who rented had 6 hungry dogs, he regrets
(But he said...)

CHORUS:
When things go wrong, just sing a song
The birds in the trees will sing harmony
Sing c'est la vie & soon you will see
Your cares will be free; just sing c'est la vie

If you think the old woman who lived in the shoe had it bad
The story of Mrs. Pierre is 10 times as sad (ah, poor woman!)
With 22 children, a duck & 2 goats in the bins
She was gaily informed by a doctor that she's having twins
(But she said...)

(chorus)

& have I mentioned to you the worst one of all?
The night Amer & his wife had their annual ball (ah, I remember
that!)
The speeches he makes after dinner became quite renowned
But this time he sneezed when he spoke, & his pants, they fell down
(But they said...)

(chorus)

(C'est la vie!)